=FN=
27º E.V.C. Falcões da Noite => Fotos & Vídeos => Tópico iniciado por: vinhas em Março 07, 2009, 07:07:55 pm
-
melzinho na chupeta ein galera...
http://thepiratebay.org/torrent/4756247 (http://thepiratebay.org/torrent/4756247)
-
Ainda não terminei a legenda, esse filme não é pirata nem nada, apesar de estar no piratebay, ele foi cedido a mim, não tem direitos autorais. Quem quiser terminar a legenda por conta própria, por que eu estou demorando muito em virtude de minha transferencia pro RS, e tiver dúvida com os termos técnicos e afins é só perguntar que a gente trabalha junto aí pra terminar logo essa legenda. Se alguém terminar sozinho passa pra mim tbm por favor... Valeu.
-
Olha, é da Imax sim, nem gaste tempo baixando então, mas se quiser dar uma mão aí pra legendar ele, ou se jah tiver a legenda pronta melhor ainda...
-
Pô ... eu tenho a Fita VHS disso ae (presente do meu amigo DelRio) nem lembro se é legendado..... lol.
-
Olha só, eu baixei o avi =, Levei 3 dias mas consegui.
Vou tentar fazer a legenda em casa, mas seria bom um grupo dai divide o tempo por pessoas e pronto, eu já irei fazer de onde está até aparecer alguem para dividir o trabalho!
T+
-
Não precisa fazer FAST, tenho ela quase pronta aqui
assim que estiver pronto, disponibilizo para download
Mas não da para traduzir tudo, mesmo sabendo sobre os termos tecnicos, porque tem hora que o narrador fala em cima das transmissões de radio dos pilotos... se for colocar tudo vai virar uma bagunça so
Mas ja Traduzi bastante coisa
-
Opá.
Saudações velho Leno.
Beleza então, eu dei uma assistida rapidinha ontem, e vi sim que iria ficar bagunçado.
Vou esperar então a legenda.
P.S
Gostei muito da qualidade de audio e video, estão ótimas.
Valeu Vinhas.
Abraços a todos.
-
ALguém tem a legenda desse filme?
Peguei ele agora...